هایلی الیزابت اتوِل (انگلیسی: Hayley Elizabeth Atwell؛ زادهٔ ۵ آوریل ۱۹۸۲) بازیگر بریتانیایی و آمریکایی است. او بازیگری را در مدرسه موسیقی و نمایش گیلدهال مطالعه کرد و نخستین بازیگری او در تئاتر، با نمایش پرومته در زنجیر در ۲۰۰۵ بود. او سپس در چندین نمایش از وست اند و در تلویزیون حضور یافت و برای نقش برجسته‌اش در دوشس (۲۰۰۸) مورد توجه قرار گرفت. او برای این نقش نامزد جایزهٔ فیلم ایندیپندنت بریتانیا شد. نقش اصلی او در مینی‌سریال ستون‌های زمین (۲۰۱۰) برایش نامزدی جایزهٔ گلدن گلوب را به همراه داشت. اتول با بازی در نقش پگی کارتر در فیلم ابرقهرمانی کاپیتان آمریکا: نخستین انتقام‌جو (۲۰۱۱) و مجموعهٔ مأمور کارتر (۲۰۱۵–۲۰۱۶) به شهرت بین‌المللی رسید. او همچنین در درام جنگی گواه جوانی (۲۰۱۴) و فیلم‌های فانتزی سیندرلا (۲۰۱۵) و کریستوفر رابین (۲۰۱۸) بازیگری کرد و نقشی اصلی در فیلم اکشن مأموریت: غیرممکن – روزشمار مرگ قسمت اول (۲۰۲۳) داشت.